Analiza slučaja pred Evropskim sudom za ljudska prava
Evropska Konvencija o ljudskim pravima
Praktični vodič za primenu Evropske konvencije o ljudskim pravima
Priručnici i vodiči kroz praksu Evropskog suda za ljudska prava
Evropski sud za ljudska prava u 50 pitanja
Preuzmite presudu u pdf formatu
ЕВРОПСКИ СУД ЗА ЉУДСКА ПРАВА
ТРЕЋЕ ОДЕЉЕЊЕ
ОДЛУКА
Представка број 62410/17
M.Х. против Србије
Европски суд за људска права (Треће одељење), на заседању Одбора 4. септембра 2025. године у саставу:
Úna Ní Raifeartaigh, председница,
Матеја Ђуровић,
Vasilka Sancin, судије,
и Viktoriya Maradudina, вршитељка дужности секретара Одељења,
Имајући у виду горе наведену представку поднету 23. октобра 2017. године,
Узимајући у обзир одлуку о одобрењу анонимности подносиоцу у складу са Правилом 47. став 4. Пословника Суда,
Узимајући у обзир одлуку председника Одељења да одобри интервенцију AIRE центру, Холандском савету за избеглице и Европском савету за избеглице и прогнане,
Имајући у виду привремену меру која је назначена туженој Влади у складу са Правилом 39. Пословника Суда, Након већања, одлучује као што следи:
ЧИЊЕНИЦЕ И ПОСТУПАК
Подносилац, М.Х., рођен је 1998. године. Подносиоца је заступао господин Н. Ковачевић, адвокат из Београда.
Притужбе подносиоца по чл. 3. и 13. Конвенције, у вези са ризиком од његовог могућег присилног повратка у Северну Македонију и даљег ланчаног протеривања, упућене су Влади Републике Србије (у даљем тексту: Влада).
Странке су обавестиле Суд да је наредба о протеривању подносиоца поништена у априлу 2019. године. Заступник подносиоца је такође обавестио Суд да је подносиоцу 7. марта 2025. године одобрена привремена дозвола за боравак и рад из хуманитарних разлога, важећа до 29. августа 2025. године. Таква дозвола се може обновити до три године према релевантним одредбама Закона о странцима из 2018. године.
ПРАВО
Суд напомиње да је подносиоцу одобрена привремена дозвола за боравак и рад, која се може обновити до три године, и да стога више не ризикује протеривање из Србије.
С обзиром на горе наведено, Суд сматра да је ствар решена у смислу члана 37. став 1 (б) Конвенције и да поштовање људских права дефинисаних у Конвенцији и протоколима уз исту не захтева наставак испитивања представке према члану 37 § 1 in fine.
Сходно томе, ову представку би требало избрисати с листе предмета. Привремена мера која је претходно наложена Влади у складу са Правилом 39. у овој представки престаје да има било какву основу.
Из ових разлога, Суд, једногласно,
Одлучује да избрише представку са своје листе предмета.
Састављено на енглеском језику и достављено у писаном облику 25. септембра 2025. године.
Viktoriya Maradudina Úna Ní Raifeartaigh
Вршитељка дужности Секретара Председница
baza unakrsnih veza