Rada Petrović protiv Srbije

Država na koju se presuda odnosi
Srbija
Institucija
Evropski sud za ljudska prava
Broj predstavke
7861/23
Stepen važnosti
3
Jezik
Srpski
Datum
15.10.2024
Članovi
5
5-3
35
Kršenje
nije relevantno
Nekršenje
nije relevantno
Ključne reči po HUDOC/UN
(Čl. 5) Pravo na slobodu i bezbednost
(Čl. 5-3) Osnovanost predraspravnog lišenja slobode
(Čl. 35) Uslovi prihvatljivosti
Tematske ključne reči
lišenje slobode
maloletnici
VS deskriptori
1.5.1 Lišenje slobode
1.5.2 Zakonitost lišenja slobode
1.5.3 Lišenje slobode maloletnih lica
Zbirke
Sudska praksa
Odluka ESLJP
Odbor
Sažetak
Predmet se odnosi na razumnost i dužinu pritvora podnosioca predstavke, koji je u relevantno vreme bio maloletan. Pitanja iz predstavke se uglavnom tiču člana 5. stav 3. Konvencije.

Podnosilac je 2019. godine, kada je imao 15 godina, proveo 29 dana u pritvoru zbog sumnje da je silovao maloletno lice sa mentalnim smetnjama. Pritvor je bio određen na osnovu rizika da će podnosilac ometati postupak vršenjem uticaja na svedoke, svoje saoptužene, a posebno na žrtvu. Nakon što je obavlјen razgovor sa žrtvom, podnosilac je pušten iz pritvora. Krivični postupak protiv njega je konačno obustavlјen na zahtev tužioca usled neosnovanosti. Podnosiocu je 2021. godine dosuđen iznos od približno 770 evra zbog toga što je bio protivpravno lišen slobode, prema relevantnim odredbama Zakonika o krivičnom postupku i Zakona o obligacionim odnosima. Ustavni sud je 22. decembra 2022. godine odbio kao neosnovanu ustavnu žalbu podnosioca u vezi sa njegovim pritvorom.

Pozivajući se na član 5. stav 1. Konvencije, podnosilac se prituživao da je njegov pritvor bio predugačak i da nije bio zasnovan na relevantnim i dovolјnim razlozima. Takođe se žalio da vlasti nisu razmotrile mere alternativne pritvoru, kao i da je bio u pritvoru sa punoletnim licima.

Sud navodi da, imajući u vidu prirodu krivičnog dela i ranjivost žrtve, rizik na koji su se domaći organi pozvali prilikom određivanja pritvora podnosiocu je bio razumlјiv. Iako vlasti nisu razmotrile korišćenje blažih mera, one su pružile relevantne i dovolјne razloge za relativno kratak period pritvora podnosioca. Štaviše, u spisu predmeta nema ničega što bi sugerisalo da su domaći organi propustili da pokažu „posebnu marlјivost“ u vođenju postupka.
Shodno tome, ova pritužba je očigledno neosnovana, te se mora odbaciti u skladu sa članom 35. st. 3(a) i 4. Konvencije.

Sud navodi da, u predmetnom slučaju, podnosilac u svojoj ustavnoj žalbi nije izneo pritužbu o svom pritvoru sa punoletnim licima, stoga se prigovor Vlade o neiscrplјivanju domaćih pravnih lekova mora usvojiti. Sedi da je ova pritužba nedopuštena prema članu 35. stav 1. Konvencije zbog neiscrplјivanja domaćih pravnih lekova, i da se mora odbaciti u skladu sa članom 35. stav 4.

Preuzmite presudu u pdf formatu

  ЕВРОПСКИ СУД ЗА ЉУДСКА ПРАВА

ЧЕТВРТО ОДЕЉЕЊЕ

ОДЛУКА

Представка број 7861/23

Рада ПЕТРОВИЋ против Србије

 

Европски суд за људска права (Четврто одељење), на заседању Одбора 15. октобра 2024. године у саставу:

Tim Eicke, председник,
Ana Maria Guerra Martins,
Mateja Đurović, судије,
и Simeon Petrovski, заменик секретара Одељења,

Имајући у виду:

представку (број 7861/23) против Републике Србије коју је 8. фебруара 2023. године, према члану 34. Конвенције за заштиту људских права и основних слобода (у даљем тексту: „Конвенција“), Суду поднео држављанин Србије, г. Рада Петровић (у даљем тексту: „подносилац“), рођен 2003. године и који живи у Српском Крстуру, а кога је заступао г. В. Јухас Ђурић, адвокат из Суботице; одлуку да се о представци обавести Влада Републике Србије (у даљем тексту: „Влада“), коју је заступала њена заступница, гђа З. Јадријевић Младар;

Запажања страна у спору;

Након већања, одлучује како следи:

 

ОКОЛНОСТИ ПРЕДМЕТА

  1. Предмет се односи на разумност и дужину притвора подносиоца представке, који је у релевантно време био малолетан. Питања из представке се углавном тичу члана 5. став 3. Конвенције.
  2. Подносилац је 2019. године, када је имао 15 година, провео 29 дана у притвору због сумње да је силовао малолетно лице са менталним сметњама. Притвор је био одређен на основу ризика да ће подносилац ометати поступак вршењем утицаја на сведоке, своје саоптужене, а посебно на жртву.
  3. Након што је обављен разговор са жртвом, подносилац је пуштен из притвора. Кривични поступак против њега је коначно обустављен на захтев тужиоца услед неоснованости. Подносиоцу је 2021. године досуђен износ од приближно 770 евра (EUR) због тога што је био противправно лишен слободе, према релевантним одредбама Законика о кривичном поступку и Закона о облигационим односима.
  4. Уставни суд је 22. децембра 2022. године одбио као неосновану уставну жалбу подносиоца у вези са његовим притвором.
  5. Позивајући се на члан 5. став 1. Конвенције, подносилац се притуживао да је његов притвор био предугачак и да није био заснован на релевантним и довољним разлозима. Такође се жалио да власти нису размотриле мере алтернативне притвору, као и да је био у притвору са пунолетним лицима.

ОЦЕНА СУДА

  1. Суд, као господар карактеризације која се у праву даје чињеницама предмета (видети Radomilja и др. против Хрватске [ВВ], бр. 37685/10 и 22768/12, став 126, од 20. марта 2018. године), сматра прикладнијим да испита притужбе подносиоца према члану 5. став 3. Конвенције (видети Buzadji против Републике Молдавије [ВВ], број 23755/07, став 61, од 5. јула 2016. године).

A. Оправданост притвора

  1. Општа начела у вези са дужином и оправданошћу притвора су сажета у предмету Buzadji (цитираном горе, ст. 84-102.). Посебно у погледу малолетника, Суд је сматрао да притвор треба користити само као крајњу меру, и на најкраћи могући период (видети Korneykova против Украјине, број 39884/05, став 44, од 19. јануара 2012. године, и Nart против Турске, број 20817/04, ст. 31. и 33, од 6. маја 2008. године).
  2. У предметном случају, притвор подносиоца, који је трајао 29 дана, био је заснован на ризику да би он могао утицати на сведоке, а посебно на жртву. Штавише, притвор му је одређен убрзо након што је кривично дело пријављено, и само 11 дана након извршења истог (упоредити са Merabishvili против Грузије [ВВ], број 72508/13, став 228, од 28. новембра 2017. године). Поред саоптуженог, жртва је била једини очевидац дела за које се теретио подносилац, при чему су се оптужбе против њега заснивале на њеном сведочењу (видети Letellier против Француске, од 26. јуна 1991. године, став 37, серија А број 207). Штавише, подносилац је пуштен из притвора дан након што су престали да постоје разлози за његово притварање – то јест, након што је обављен разговор са жртвом (видети став 3 горе).
  3. Имајући у виду природу кривичног дела и рањивост жртве (видети став 2 горе), ризик на који су се домаћи органи позвали приликом одређивања притвора подносиоцу је био разумљив. Иако власти нису размотриле коришћење блажих мера, оне су пружиле релевантне и довољне разлоге за релативно кратак период притвора подносиоца (упоредити са предметом Nart, цитираним горе, став 30. и 32.). Штавише, у спису предмета нема ничега што би сугерисало да су домаћи органи пропустили да покажу „посебну марљивост“ у вођењу поступка.
  4. Сходно томе, ова притужба је очигледно неоснована, те се мора одбацити у складу са чланом 35. ст. 3(а) и 4. Конвенције.

B. Притвор са пунолетним лицима

  1. Релевантна начела у погледу исцрпљивања домаћих правних лекова су наведена у предмету Communauté genevoise d’action syndicale (CGAS) против Швајцарске ([ВВ], број 21881/20, ст. 138-44, од 27. новембра 2023. године). Конкретно, члан 35. став 1. захтева да би притужбе које се касније намеравају поднети Стразбуру требале бити изнете пред одговорајућим домаћим телом „макар прећутно“. Подносилац мора заправо да се притужује (било изричито или прећутно) на конкретну повреду на начин који не оставља места сумњи да је таква притужба, која је накнадно поднета Суду, заиста поднесена на домаћем нивоу (видети Farzaliyev против Азербејџана, број 29620/07, став 55, од 28. маја 2020. године).
  2. У предметном случају, подносилац у својој уставној жалби није изнео притужбу о свом притвору са пунолетним лицима. Претходни приговор Владе о неисцрпљивању домаћих правних лекова се стога мора усвојити.
  3. Из свега наведеног следи да је ова притужба недопуштена према члану 35. став 1. Конвенције због неисцрпљивања домаћих правних лекова, и да се мора одбацити у складу са чланом 35. став 4.

ИЗ ОВИХ РАЗЛОГА, СУД, ЈЕДНОГЛАСНО,

Проглашава представку недопуштеном.

Састављено на енглеском језику и прослеђено у писаном облику 7. новембра 2024. године.

             

          Simeon Petrovski                                                     Tim Eicke

Заменик секретара Одељења                                        Председник

 

Nema povezane prakse za ovu presudu.
Sažmi komentare

Komentari

Relevantni komentari iz drugih presuda

Član 35 | DIC | Gashi protiv Hrvatske
Presuda je povezana sa rešenjem Rev 2016/2015 od 28.04.2017. godine, Vrhovnog kasacionog suda, kojim se ukida Apelacionog suda u Beogradu Gž 6830/2013 od 23.02.2015. godine i predmet vraća istom sudu na ponovno suđenje.

Presudom Prvog osnovnog suda u Beogradu P br. 25254/2011 od 28.06.2013. godine, stavom prvim izreke, utvrđeno je da je ništavo rešenje Izvršnog odbora Skupštine Grada Beograda br. ... – IO od 25.05.2000. godine. Stavom drugim izreke, utvrđeno je da je ništav ugovor o zakupu stana br. ...-.../... od 29.09.2000.godine, zaklјučen između JP za stambene usluge u Beogradu i tuženog AA. Stavom trećim izreke, utvrđeno je da je ništav ugovor o otkupu stana ... br. ...-.../... od 29.09.2000. godine, zaklјučen između tužioca Grada Beograda i tuženog AA, overen pred Drugim opštinskim sudom u Beogradu Ov br. .../... dana 09.10.2000. godine. Stavom četvrtim izreke, odbijen je, kao neosnovan, tužbeni zahtev tužioca kojim je tražio da se utvrdi da je ništav i da ne proizvodi pravno dejstvo ugovor o kupoprodaji stana zaklјučen između tuženog AA kao prodavca i tuženog BB kao kupca, overen pred Petim opštinskim sudom u Beogradu Ov br. .../... dana 11.12.2000. godine. Stavom petim izreke, odbijen je, kao neosnovan, tužbeni zahtev tužioca kojim je tražio da se obaveže tuženi BB da se sa svim licima i stvarima iseli iz predmetnog stana i da tako ispražnjeni stan preda na slobodno korišćenje i raspolaganje tužiocu Gradu Beogradu. Stavom šestim izreke, odbijen je prigovor nenadležnosti suda, kao neosnovan. Stavom sedmim izreke, odbijen je prigovor stvarne nenadležnosti Prvog osnovnog suda, kao neosnovan. Stavom osmim izreke, obavezan je tužilac Grad Beograd da nadoknadi tuženom BB troškove parničnog postupka. Stavom devetim izreke, obavezan je tuženi AA da nadoknadi tužiocu Gradu Beogradu troškove parničnog postupka.
Presudom Apelacionog suda u Beogradu Gž 6830/2013 od 23.02.2015. godine, stavom prvim izreke, odbijene su kao neosnovane žalbe tužioca i tuženih AA i BB i potvrđena presuda Prvog osnovnog suda u Beogradu P 25254/2011 od 28.06.2013. godine, u stavu četvrtom, petom, šestom, sedmom i stavu osmom izreke. Stavom drugim izreke, preinačena je presuda Prvog osnovnog suda u Beogradu.

Rešenje je dostupno u javnoj bazi sudske prakse ovde

Član 35 | DIC | Lakićević i drugi protiv Crne Gore i Srbije
Presuda je povezana sa rešenjem R4g.127/14 od 18.08.2014. godine Apelacionog suda u Novom Sadu, kojim se ustavne žalbe podnosilaca vraćaju Ustavnom sudu

Rešenje je dostupno u javnoj bazi sudske prakse ovde
Član 35 | DIC | Vučković i drugi protiv Srbije
Presuda je povezana sa presudom Gž 1163/2018 od 20.04.2018. Apelacionog suda u Beogradu, kojom se kao neosnovana odbija žalba tužene i potvrđuje presuda Višeg suda u Beogradu P 855/17 od 27.11.2017.godine. u parnici tužioca AA protiv tužene Republike Srbije - Ministarstva odbrane, radi zaštite od dikriminacije.

Presuda je dostupna u javnoj bazi sudske prakse ovde
Član 35 | DIC | Vučković i drugi protiv Srbije
Presuda je povezana sa presudom Rev 530/2019 od 28.02.2019. godine, Vrhovnog kasacionog suda, kojom se kao neosnovana odbija revizija tužene izjavlјena protiv presude Apelacionog suda u Nišu Gž 2063/18 od 23.05.2018. godine.

Presudom Višeg suda u Vranju P 2845/16 od 15.01.2018. godine, stavom prvim izreke, utvrđeno da je zaklјučkom Vlade Republike Srbije broj 401-161/2008-1 od 17.01.2008. godine povređeno načelo jednakih prava i obaveza, čime je izvršena diskriminacija na osnovu mesta prebivališta tužioca kao ratnog vojnog rezerviste sa teritorije opštine koja nije navedena u označenom zaklјučku Vlade Republike Srbije od 17.01.2008. godine. Stavom drugim izreke, utvrđeno je da je tužba tužioca povučena u delu koji se odnosi na potraživanje po osnovu naknade nematerijalne štete. Stavom trećim izreke, obavezana je tužena da tužiocu na ime troškova parničnog postupka isplati iznos od 45.800,00 dinara sa zakonskom zateznom kamatom od izvršnosti presude do isplate.
Presudom Apelacionog suda u Nišu Gž 2063/18 od 23.05.2018. godine odbijena je kao neosnovana žalba tužene i potvrđena prvostepena presuda u stavovima prvom i trećem izreke.

Presuda je dostupna u javnoj bazi sudske prakse ovde

Tematski povezani sadržaj u biblioteci Pravosudne akademije

Nastavni materijal

Publikacije

Tematski povezani sadržaj na CrossReference

presude